Le Palais
Par Rudyard Kipling
Quand j'étais un roi et un maçon, un maître éprouvé et habile,
je me suis défriché pour un palais, tel qu'un roi devrait construire.
J'ai décrété et creusé jusqu'à mes niveaux bientôt, sous le limon,
je suis venu sur l'épave d'un palais, tel qu'un roi l'avait construit.
Il n'y avait aucune valeur dans la façon dont il n'y avait pas d'esprit dans le plan
Ici et là, sans but, couraient les fondations en ruine.
Maçonnerie, brute, malmenée, mais taillée sur chaque pierre,
Après moi vient un Constructeur, lui dire que moi aussi j'ai su.
Vite vers mon utiliser dans mes tranchées, où mes travaux de fondation bien planifiés ont poussé,
J'ai renversé ses pierres d'angle et ses pierres de taille, et je les ai coupés et reposés à nouveau.
La chaux que j'ai broyée de ses marbres l'a brûlée, éteinte et étaléePrendre et laisser à volonté les dons des humbles morts.
Pourtant je n'ai pas méprisé ni glorifié, pourtant, alors que nous les arrachions,
J'ai lu dans la fondation rasée le cœur du cœur de ce Constructeur.
Comme il s'est levé et a plaidé, j'ai compris
Le forme du rêve qu'il avait suivi face à la chose qu'il avait planifiée.
Quand j'étais roi et maçon, en plein midi de ma fierté,
Ils m'ont envoyé un mot du Ténèbres, ils ont chuchoté et m'ont appelé à part.
Ils ont dit, La fin est interdite. Ils dirent : Ton usage est accompli.
Ton palais sera comme celui de cet autre, le butin d'un roi qui construira.
J'ai appelé mes hommes de mes tranchées, de mes carrières, de mes quais et de mes voilages
Tout ce que j'avais forgé, je l'ai abandonné à la foi des années infidèles.
Je n'ai fait que couper le bois que j'ai sculpté sur la pierre :
Après moi vient un Constructeur, dis-lui que moi aussi j'ai connu .
je me suis défriché pour un palais, tel qu'un roi devrait construire.
J'ai décrété et creusé jusqu'à mes niveaux bientôt, sous le limon,
je suis venu sur l'épave d'un palais, tel qu'un roi l'avait construit.
Il n'y avait aucune valeur dans la façon dont il n'y avait pas d'esprit dans le plan
Ici et là, sans but, couraient les fondations en ruine.
Maçonnerie, brute, malmenée, mais taillée sur chaque pierre,
Après moi vient un Constructeur, lui dire que moi aussi j'ai su.
Vite vers mon utiliser dans mes tranchées, où mes travaux de fondation bien planifiés ont poussé,
J'ai renversé ses pierres d'angle et ses pierres de taille, et je les ai coupés et reposés à nouveau.
La chaux que j'ai broyée de ses marbres l'a brûlée, éteinte et étalée
Pourtant je n'ai pas méprisé ni glorifié, pourtant, alors que nous les arrachions,
J'ai lu dans la fondation rasée le cœur du cœur de ce Constructeur.
Comme il s'est levé et a plaidé, j'ai compris
Le forme du rêve qu'il avait suivi face à la chose qu'il avait planifiée.
Quand j'étais roi et maçon, en plein midi de ma fierté,
Ils m'ont envoyé un mot du Ténèbres, ils ont chuchoté et m'ont appelé à part.
Ils ont dit, La fin est interdite. Ils dirent : Ton usage est accompli.
Ton palais sera comme celui de cet autre, le butin d'un roi qui construira.
J'ai appelé mes hommes de mes tranchées, de mes carrières, de mes quais et de mes voilages
Tout ce que j'avais forgé, je l'ai abandonné à la foi des années infidèles.
Je n'ai fait que couper le bois que j'ai sculpté sur la pierre :
Après moi vient un Constructeur, dis-lui que moi aussi j'ai connu .